Yes. You can pay and submit your application at any SingPost post office.
You’ll still need to provide a local contact person’s details with your Personalised Employment Pass (PEP) application.
It will take around 5 weeks to process. Make sure your visit pass is valid for at least this duration, so you can stay in Singapore.