I am holding an LTVP as a parent or parent-in-law of a work pass holder. Can I work in Singapore?

Yes, if you have a valid work pass, you can do so.